主译：法律文件、协议合同、项目投标、科技、涉外商务材料、设备说明、培训教材、产品说明、外宣资料、证书以及同声传译、会议翻译、导游翻译、展览翻译等。本中心多次成功地为国家机关部委等会议提供口译及笔译服务；为一些国内外大型企业翻译材料，并获得一致好评。同时，我们拥有雄厚的实力为国内外单位提供图文设计制作、日文录入、影视片译制、打字幕和配音制作等服务。
本中心恪守“保证质量，服务周到，交货及时，保守秘密”的原则。以专业化、规范化的质量，热情的服务，完善的管理为您提供翻译等各项服务。
本中心在天津、深圳设有分部；由于市场的需求，我们成立了北京科城图文设计印务中心，并以一流的技术、一流的质量、一流的服务为广大客户服务。
Brief Introduction Beijing Scientific City Translation Center (BSCTC) is situated in the center of science, education and culture of Haidian District, with a selection of full-time and part-time translators and professionals. They are fully competent in such languages as English, French, Italian, Germany, Korean, Russia, Spanish, Portugal, Arabian, Finnish, Dutch, Indonesian and Persian. And the fields involved are electronics, mining and metallurgy, agriculture, machinery, aerospace, communication, E-commerce, computer network, construction, management, business administration, energy, environment, finance, biochemistry, medical equipment and medicine, law & regulations, and education. Major business: translation of law documents, agreements and contracts, project bidding report, scientific and foreign trade materials, equipment specifications, training materials, product brochures, promotional materials, and certificates. The center also provides translation and interpretation services for international meetings, tourists, and exhibitions as well as simultaneous interpretation for conference. It has translated many project documents, promotional materials and product operation manuals for many big companies at home and abroad. Beijing Scientific City Translation Center enjoys good reputation in the circle and possesses sound capacity to provide service including graph & essay design, typing of Japanese documents, translation of films and video program, captions, dubbing foreign films, etc.
翻译范围
商务、法律文件、公司介绍以及设备安装、调试、产品说明、大型项目招标，大型设备生产线；市场调研报告、财经分析、工商管理；出国申请资料，公证资料等笔译。各种商务性谈判，展览会、讲座的口译以及大中型国际会议的同声传译。电影、电视剧本，录象带、VCD等音频、视频的翻译录制和编辑。
www.sccity.com.cn
Tel: +86 1062178664 13801081259
Fax: +86 1062189405
